En librairie le 21 février 2025, le très beau livre de haïkus écrits par le poète Kobayashi Issa (1763-1828) vous séduira. Une femme, un éventail qui s’agite, une main qui repique le riz, l’auteur a beaucoup composé sur les femmes, tour à tour séductrices, mères aimantes, travailleuses, courageuses, « droites dans le vent ».
Vous découvrirez ses plus beaux haikus magnifiquement illustrés d’estampes, de dessins à l’encre et de photographies, signés par des artistes de renom, de Kitagawa Utamaro à Janine Niépce.
Dans une traduction française inédite de Seegan Mabesoone, les haïkus rassemblés dans cet ouvrage parlent d’amour, de liberté et de courage.
Une centaine de poèmes de Kobayashi Issa, le grand maître du haïku classique japonais, sont mis en regard avec des œuvres d’art de maîtres japonais allant de l’estampe aux rouleaux illustrés, en passant par les dessins à l’encre et la photographie.
Véritable ode à la femme, ce beau livre vous invite à une promenade poétique et visuelle au cœur de l’époque d’Edo.
Extrait :
« Une manche vers la Lune,
L’autre vers le prunier,
Plein de fleurs »
Une femme au Japon
Parution le 21 février 2025
Édition de La Martinière
17 x 24 cm, 160 pages, en couleurs
Réunissant des chefs-d’œuvre issus des collections du musée Guimet et de grandes institutions sud-coréennes (peintures, photos, publicités, robes et accessoires de beauté du 18e siècle à nos jours), l’exposition « K-Beauty » en décrypte les codes et montre comment ceux-ci s’inscrivent dans une tradition séculaire, entre équilibre et vertu, naturel et sophistication.
Au printemps prochain, le musée Soulages exposera l’un des photographes majeurs de notre époque, Hiroshi Sugimoto.
Première exposition consacrée à l’œuvre de Leonora Carrington en Italie et en France la présentant comme une artiste totale ; elle met en lumière son univers artistique et intellectuel par le biais d’une présentation inédite de ses créations visionnaires diverses.